- Я раньше не понимал, что здравый смысл - столь же могущественный инстинкт, как любовь, ненависть или патриотизм.
не знаю уж, насколько корректен переводГоворит аристократ, сердцеед и красивый одинокий мужчина. На фразочку мисс Марпл, такую расплывчатую, про его брата и девушку, которая нравилась им обоим, типа, она выбрала его, хотя ты ей тоже нравился, но вот так.
Братец тоже ничего, герой войны, летчик, вдовец с двумя мальчишками, которые, собственно, сами и выбрали новую маму, вместо их не очень решительного с девушками отца 
Честно говоря, мне летчик тоже больше нравится

А этот денди хуеплёт, байронистический пиздострадалец производит впечатление бабника

ну хотя его высказывание какбэ шире ситуации с выбором девушки.