Долго думала что написать, но, пожалуй, просто перепощу, звенигора все сказала верно [изображение] еще фик вот тут выложен у второго переводчика, http://pay....

Вэл. дворцы в небесах

суббота, 01 октября 2011

Вэл.

Материализация чувственных идей

19:16 Без заголовка

Долго думала что написать, но, пожалуй, просто перепощу, звенигора все сказала верно :heart:

еще фик вот тут выложен у второго переводчика, pay.diary.ru/~choosycloud/ :inlove:

01.10.2011 в 19:58

Пишет Swenigora:

Рекомендую.
Закончен перевод прекрасного фика Fleshflutter Do I seem bulletproof to you? ("Думаешь, я пуленепробиваемый?")
Sammary: Не найдя никакой актерской работы, Джаред устраивается в качестве водителя и телохранителя к Дженсену, который является чрезвычайно дорогой проституткой с дурной привычкой - притягивать к себе разных психопатов.

Уже само имя автора говорит само за себя.
Очень нежная, красивая история. Несмотря на саммари в фике совершенно нет описания трудовых будней. Этот момент автор опустил и правильно сделал, а вот история отношений, любви показана очень неторопливо и нежно.
Если кому-то захочется почитать об очень милом, добром, сильном, но не суровом Джареде и немного запутавшемся, но все равно ужасно гордом, не желающим принимать помощь даже от тех, кто его любит, очень ранимом и невозможно красивом Дженсене, то все это есть в этом фике.
Ну и конечно большое спасибо
переводчикам seastar80 ,Choosy cloud, :white:

бета: _Atlantida_ :red:

благодаря, которым мы можем прочитать этот фик на русском. :heart:

URL записи

Перейти к записи

@темы: спн, фик

URL

Ну вот... День пропал не зря...

Почему мы не можем найти покоя в ложной божественности др...

долбаный клиент! (даже и последней версии) Не пишет он, с...

– Можно проявлять настойчивость только для того, чтобы пр...

Приехал.

см. ниже Current music: Земфира - Главное

Marvira

01.10.2011 в 19:21

Вот блин, я так ждала этого перевода пока была в фандоме. А теперь когда он закончен, я уже давным-давно не читаю СПН.
Не зря же говорят "хороша ложка к обеду")))

URL

U-mail Профиль

Вэл.

01.10.2011 в 19:24

Marvira, а я очень долго ждала перевод «Лишь после падения мы воскресаем» pay.diary.ru/~hopkins3/p167312798.htm сколько себя помню, как пришла в фандом)) и вот он есть, представляешь? а я чего-то жду))) но я все равно его прочитаю. этож такая масса кинков. :chups:

URL

U-mail Дневник Профиль

Сеш

01.10.2011 в 19:30

звучит интересно)) спасибо за рек! :squeeze:

URL

U-mail Дневник Профиль

Вэл.

01.10.2011 в 19:33

Сеш, ну еще бы неинтересно. такой кинкище - Дженсен шлюха, прям как в моей голосовалке :gigi:

ты еще загляни вот по этой ссылке, что я Марвире запостила, тоже что-то в этом роде.
вот эта вот pay.diary.ru/~hopkins3/p167312798.htm

URL

U-mail Дневник Профиль

Сеш

01.10.2011 в 19:39

ValkiriyaV, :crzhug:

угум))
о, ещё трава))) мерси) :kiss:

URL

U-mail Дневник Профиль

_Джелита_

01.10.2011 в 19:44

ValkiriyaV, большущее тебе спасибо за крайне полезнные ссылки! :buddy:

URL

U-mail Профиль

Вэл.

01.10.2011 в 19:49

Сеш,

Jelita, да не за что) поделиться всегда рад) это переводчикам спасибо, что перевели эти тексты) :heart:

URL

U-mail Дневник Профиль

shinilissa

01.10.2011 в 19:56

спасибо большое за рекомендацию)

URL

U-mail Дневник Профиль

Вэл.

01.10.2011 в 20:02

shinilissa, :hey:

URL

U-mail Дневник Профиль

01.10.2011 в 20:20

ValkiriyaV, :shuffle:

спасибо.

URL

U-mail Профиль

Вэл.

01.10.2011 в 20:26

seastar80, вам спасибо) :heart:

URL

U-mail Дневник Профиль

Kristabella

01.10.2011 в 20:27

ValkiriyaV, такое описание знакомое, я даже наверно читала давно, а потом забыла)) Хорошо, что ты напомнила :inlove:

URL

U-mail Дневник Профиль

Вэл.

01.10.2011 в 20:35

Kristabella, :yes:

ну это вроде такой известный фик)

URL

U-mail Дневник Профиль

Lina_Lee

01.10.2011 в 20:45

Забавно, тот самый фик, который я начала переводить, но бросила, потому что прочла на перекрестках, что его переводят)

URL

U-mail Дневник Профиль

Вэл.

01.10.2011 в 20:58

Lina_Lee,

URL

U-mail Дневник Профиль

Choosy cloud

01.10.2011 в 21:07

Спасибо

URL

U-mail Дневник Профиль

Lina_Lee

01.10.2011 в 21:14

ValkiriyaV, только там было указано, что это делают Lynn и Violent_Violet

Пятой я быть не хочу)

URL

U-mail Дневник Профиль

kittymara

01.10.2011 в 21:26

ValkiriyaV, уху. Я его сегодня кинула в цитатник. Почитаем. :hash:

URL

U-mail Дневник Профиль

Теона

01.10.2011 в 22:35

ValkiriyaV,
спасибо за рек! Как раз сейчас хотелось чего-то длинного, чем длинней тем лучше, и переживательного.

P.S. Офф-топ: а кто-нибудь 2 серию уже посмотрел? Я только что посмотрела и меня распирает - Сэрочку надо похвалить: женщина учится на лету: 6 сезон вышел фиговый, зато 7 начался прямо таки на Эриковом уровне. Здорово они закрутили с Люцифером-глюком, и с Левиафанами! А уж в одной серии слова Люца про Сэмми-сучку "во всех смыслах", да еще способность Люца превращаться в Дина... то ли Сэра слэш-фиков начиталась, то ли она телепат, но чую, пойдет новый виток креативности слэшеров на радостях. ))))
И Бобби милый такой в своей заботе о Дине! Вспомнилось прелестное из 6 сезона признание Бобби, что Дин его любимец. И ответные чувства Дина во 2 серии видны. Короче, если зайка Сэра продержится весь 7 сезон на таком уровне, смело можно будет начинать 8-й. :love:

URL

U-mail Профиль

freya74

02.10.2011 в 00:14

Спасибо. Ушла читать.

URL

U-mail Дневник Профиль

Celleste

02.10.2011 в 15:54

ValkiriyaV!
Спасибо за реки :kiss:

P.S. Что-то у тебя в дневе мне не видно ников, только аватары

URL

U-mail Дневник Профиль

Теона

02.10.2011 в 17:39

Прочитала. Охренительно прекрасный фик!
Спасибо большое переводчикам, автору и тебе, Вэл, лично. :heart:

URL

U-mail Профиль

Вэл.

02.10.2011 в 21:08

Lina_Lee, да, в курсе)
kittymara, :hey:

Теона, не смотрела еще) буду ждать перевода)
freya74, ну и как тебе?
Celleste, попробуй нажать эфпять) это я все дизайны меняю :gigi:

Теона, да мне то за что)

URL

U-mail Дневник Профиль

freya74

02.10.2011 в 21:37

ValkiriyaV, Вообще очень понравилось. В некоторых местах, лишь смутило построение предложений. Но это такая мелочь. Сюжет и манера подачи очень порадовали.

URL

U-mail Дневник Профиль

Вэл.

02.10.2011 в 21:38

freya74, ага, хорошо)

URL

U-mail Дневник Профиль

freya74

02.10.2011 в 21:40

ValkiriyaV, твои наводки радуют =) Спасиб)

URL

U-mail Дневник Профиль

Вэл.

02.10.2011 в 21:41

freya74,

URL

U-mail Дневник Профиль

Теона

02.10.2011 в 22:54

ValkiriyaV,
Теона, да мне то за что)
Как это за что?! Если бы не ты, я бы не нашла этот фик. Попереживала - именно то, что нужно, а то в последнее время попадались все больше флаффные вещи, а от флаффа нужно отдыхать.

URL

U-mail Профиль

Вэл.

02.10.2011 в 23:09

Теона,

URL

U-mail Дневник Профиль

Celleste

03.10.2011 в 23:56

ValkiriyaV попробуй нажать эфпять) это я все дизайны меняю
Попробовала — не помогло

Не страшно, в следующем дизайне появятся

URL

U-mail Дневник Профиль

1 2 Следующая → Последняя